Archives de Catégorie: Tourisme et Économie

Interviews Maspalomas 2017_18

Par défaut

Cette année nos élèves ont fait un travail magnifique au sud avec leurs interviews aux touristes francophones qui visitent nos îles. 

En voilà quelques unes:

Publicités

CONCOURS DE FRANCOPHONIE: « Ici aussi, on parle français »

Par défaut

Vendredi 16 mars, il y a eu lieu, au MUSÉE ELDER, l´exposition des photographies sélectionnées dans le cadre des Journées de la Francophonie 2018. Cette année il y a eu assez de représentations institutionnelles telles que : L´Alliance Française à Las Palmas de Gran Canaria, Le Lycée Français, les Consulats de la France, du Maroc, de la Mauritanie et de la Suisse, le Club Francophone de Las Palmas, l ´Association de Professeurs de français de Las Palmas, ainsi que le Gouvernement des Canaries, el Cabildo de Gran Canaria et la Mairie de Las Palmas.

Les objectifs de ces Journées sont essentiellement de promouvoir la présence des cultures francophones dans notre ville. Ce concours de photos convoquait tous les étudiants de français et deux de nos élèves, Marta Rivero et Christian Dominguez de 4ème ESO ont été sélectionnés comme finalistes. Marta a reçu le 2ème prix.

Cela a été un grand honneur en tant que professeure de ces élèves passionnés du français. ¡Félicitations!

IMG_2063

ALLONS EN MARTINIQUE!

Par défaut

ALLONS EN MARTINIQUE!

Vous connaissez la Martinique? C’est un territoire d’outre-mer, tout comme les Canaries. Voyons un petit extrait d’un film de promotion touristique, pour admirer ses beaux paysages et ses richesses.

Si vous voulez travailler un petit peu là-dessus, cliquez ICI: FICHE DE TRAVAIL : ÉCOUTE VIDÉO LA MARTINIQUE

POURQUOI LE TOURISME?

Par défaut

POURQUOI LE TOURISME?

Nous habitons à l’une des régions les plus touristiques du monde. L’arrivée des touristes est essentielle pour notre économie, bien que le tourisme massif comporte pas mal d’inconvénients (impact dans le territoire, super production de déchets, etc.), dont il faut tenir compte.

Et en France? Est-ce pareil? Il y a un secteur touristique important aussi? Régardons cette vidéo…

Si tu veux travailler le vocabulaire du tourisme, voilà cette fiche de travail

VOCABULAIRE DU TOURISME

Les francophones aimeraient plus de langue française dans le tourisme à Gran Canaria.

Par défaut

Voici l´article sur le site web: ICI GRAN CANARIA:

Ici Gran Canaria
septembre 21, 2017 16:21

http://www.icigrancanaria.com/francophones-voudraient-plus-de-langue-francaise-dans-tourisme-gran-canaria/

C’est un débat qui revient sans cesse, avec toujours les mêmes questions, les mêmes constats et une certaine indignation : comment se fait-il que la langue française soit si peu présente, parlée ou écrite dans le tourisme à Gran Canaria ?

 

FrancaisLangueParlee

 

DERNIÈRES NOUVELLES SCHAMANN À PARIS – DU 17 JUIN AU 21 JUIN

Par défaut

maxresdefault.jpg

DOSSIER AVEC LES DERNIÈRES NOUVELLES pdf: Conseils Schamann-Paris

Avant de partir en voyage, je vous recommande de regarder ou bien d´écouter quelques conseils et/ou propositions qui vous aideront à vous familiariser avec la « vie parisienne ».

  1. Programa de La 1 de TVE: Destinos de película – París:  http://www.rtve.es/alacarta/videos/destinos-de-pelicula/destinos-pelicula-101016-2353-169/3752379/   

2. Les Pauline: Mogollón de vídeos amenos y temáticos dirigidos a gente joven. En Youtube: Les Pauline. Algunos ejemplos: 

  • Conseils, budget et clichés:

  • Musées, cinéma et spectacles: 

3) Ver algunas de las películas ambientadas en París de una larga lista, entre las que les recomiendo “Midnight in Paris” de Woody Allen y por supuesto “Amelie”.

4) Programa “Fête de la Musique” – 21 juin à Paris:

https://www.evous.fr/Tout-le-programme-ou-presque-de-la-Fete-de-la-Musique-a-Paris,1160563.html

5) Musique en français:

Muy recomendable conocer la cultura francesa, y qué mejor que a través de su música. El programa de Radio 3, El Hexágono les propone programas temáticos con música actual y clásicos de toda la vida de la “Chanson française”. Pueden escuchar online, o descargar podcast y llevárselos de viaje en: http://www.rtve.es/alacarta/ audios/el-hexagono/

Les recomiendo por la temática de los programas los siguientes:

El hexágono – La tour Eiffel – 28/01/17

El hexágono – Visite parisienne – 11/02/17

El hexágono – Amélie – 19/09/15